Dicionário masculino comentado

Apesar de hoje não ser dia de Rodada este post é dedicado ao público feminino que acompanha, fielmente, o Meio Desligado. Cansado de ver a mulherada caindo no papo de marmanjões que se acham espertos demais, publiquei abaixo as recorrentes frases que alguns homens contam e que eu, se fosse você, cara leitora, ficaria com os olhos e ouvidos bem mais abertos. Saca só:

Eu amo você!

Tradução: Quero te comer.

Estou confuso.

Tradução: Não te quero mais e sou covarde para falar a verdade.

Quero ficar sozinho.

Tradução: Já estou com outra!

Não estou te trocando por outra, prefiro ficar com meus amigos.
Tradução: Quero todas as mulheres que conseguir catar.

Não é o que parece!

Tradução: O pior é que é sim o que parece.

Ela é só uma amiga!

Tradução: Ele não conseguiu pensar em nada melhor para dizer.

 

Amanhã eu te ligo ou a gente se vê!

Tradução: Não vai ligar coisa nenhuma.

 

Não quero terminar com você, só quero um tempo!

Tradução: Ele já terminou com você faz tempo.

 

Faz tempo que eu e minha mulher não dormimos juntos!

Tradução: É mentira, um homem não é capaz de ficar mais que três dias sem transar. Ele só está tentando te convencer a ir para a cama com ele.

 

Só espero meus filhos crescerem para me separar!

Tradução: Essa é só a primeira das muitas desculpas que ele ainda vai inventar para se manter casado e continuar levando as duas no bico.

 

Fiquei sem dinheiro e, para piorar, meu celular ainda descarregou!

Tradução: Esse aí não tem mais salvação. É um mentiroso nato e pra piorar tem uma imaginação fértil.

Jamais sentiria atração por sua amiga, ela é como uma irmã!

Tradução: Essa eu não preciso nem comentar, né? Só vou dar duas opções: Ou ele é gay ou eunuco.

 

O problema não é você, sou eu!
Tradução: Esse aí está apelando para a psicologia? Xiii... Caia fora que é furada! Ele será capaz de te fazer sentir-se culpada pelos deslizes dele, vá por mim.